Echo (tradução)

Fico imaginando como deve ser
Estar sozinha
Mas se você não me ligar de volta
Acho que vou saber

Se eu começar sentir o chão
Pensando em margaridas na minha boca
Minha mão está encostando na sua?
Eu te segurei até não conseguir soltar
E não vou soltar

Isso tudo é tão dramático
Voltando de Nova York
Porque nós dois sabemos que essa situação aqui saiu do controle
E agora eu estou presa no meio
Desmoronando no chão
Porque nós dois sabemos que essa situação saiu do controle

Quando eu cheguei, eu senti
Que comecei a desmoronar
Eu estava gritando por ajuda
Mas ninguém veio

É o ato de deixar ir
Quando aquele lugar parecia seu lar
Sinto falta do calor do seu pescoço
Quando era você quem eu conhecia melhor
Eu sou sua
Eu sou sua

Isso tudo é tão dramático
Voltando de Nova York
Porque nós dois sabemos que essa situação saiu do controle
E agora eu estou presa no meio
Desmoronando no chão
Porque nós dois sabemos que essa situação saiu do controle

A Lua ficou preta quando eu te deixei
Sua camiseta ainda nas minhas costas
Tenho vidas inteiras para tentar te esquecer
Eu devia ter voltado
Mas eu desperdicei tudo em vão
Em vão
Por uma luz que nunca ia durar
Agora eu estou na sua porta
Torcendo para que você me aceite de volta

Isso tudo é tão dramático
Voltando de Nova York
Porque nós dois sabemos que essa situação saiu do controle
E agora eu estou presa no meio
Desmoronando no chão
Porque nós dois sabemos que essa situação saiu do controle
(Situação saiu do controle)

Seu choro é um eco
E eu nunca deixei o seu amor ir
Sua voz é um eco
(Eu nunca deixei ir)
(Situação saiu do controle)

Echo (tradução)

Original

The Marias