Heavy (tradução)

Original

The Marias

Compositor: Josh Conway / Maria Zardoya

Eu sou pesada
Eu estou do seu lado
Esqueça-me porque eu sei do que preciso, como se uma perdedora como eu pudesse ficar bem
Eu sou pesada
Sozinha por dentro
Não me diga o que eu quero, o que eu preciso, como se uma perdedora como eu fosse ficar bem

Talvez eu esteja morando na minha cabeça
Talvez eu esteja vivendo para fingir
Talvez eu queira ficar na cama, longe do peso do mundo nas minhas mãos
Porque eles não entendem

Alguém está me dizendo: Não entre na água?
O que eu fiz?
Eu não quero me perder dentro da cor debaixo da minha língua
Porque eu não quero estar apaixonada por outro alguém

Mesmo em outra vida
Alguém pode me dizer que está tudo bem estar coberta
Debaixo das cobertas?
Mas eu
Não, eu não preciso mais dormir

Alguém está batendo na minha porta
Quando eu só quero ficar sozinha?
Alguém está batendo na minha porta?
Eu não sei quem está aqui

Alguém está batendo na minha porta
Quando eu só quero ficar sozinha?
Alguém está batendo na minha porta, porta, porta, porta?
Porta, porta, porta, porta, minha porta?
Alguém está batendo na minha porta?
Porque eu só quero ficar sozinha
Sim, eu só quero ficar sozinha
Eu só quero ficar sozinha
Sim, eu só quero ficar sozinha
Eu só quero ficar sozinha